Статьи по судебному переводу

Журнал «Право и жизнь», №170 (8) 2012 г. стр. 279-299. А. ВИННИКОВ, кандидат технических наук, директор экспертно-переводческой организации «Открытый мир», […]

Журнал «NB: Российское полицейское право» . № 1 за 2012 годЛингвистика, закон и «понятия». О лингвистических проблемах юстиции и общества.Автор: Винников Алексей Вениаминович

Журнал «Библиотека криминалиста. Научный журнал» №1(6). Стр 153-160. Судебный перевод и этнопреступность Автор: Винников Алексей Вениаминович – директор экспертно-переводческой организации «Открытый мир»

Проблема компетентности переводчиков в уголовном процессе Научно-информационный журнал «Вопросы управления» Выпуск №2(19) апрель 2012г.Проблема компетентности переводчиков в уголовном процессе Автор: Винников

Судебный и полицейский перевод: уроки мировой практики ВЕСТНИК Сибирского юридического института ФСКН РоссииНаучно-практический журнал. № 1 (12) • 2013. стр 142-152.

Журнал Вестник «Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)», № 4 (64), 2012. стр 41-47. Аннотация. Тайные языки традиционно являются признаками этнических

Международный научно-практический юридический журнал «Евразийская адвокатура». № 1 (2) 2013. стр 89-104. В статье приведен анализ институтов судебных и полицейских переводчиков

АННОТАЦИЯС точки зрения практики, рассмотрена проблематика перевода в судебном уголовном процессе, дано его формальное определение и выявлены свойства с позиций

Аннотация: Определено сходство и различия в переводе с русского и на русский язык  в миграционном и уголовном процессе. Критика отношения нотариата

«Уголовный процесс» №б июнь 2012, стр. 48-51.   Винников Алексей Вениаминович, директор Бюро переводов и экспертиз ООО «Открытый мир», к.